onsdag 9. februar 2011

SMØRBLID

 har en kjempeflin blogg om hage, blomster og utendørsgleder.
Hun har også en fin side med
.HAGEBLOGGER

Der fant jeg en 
og hvis det er noe jeg trenger akkurat nå så er det 
deilige solfyllte bilder.

 Her er derfor mitt bidrag:
(NB! prøv å overse skrivefeilen )


FRØKEN SMØRBLID 

Kolonihage hytta vår 
har vi optimistisk nok gitt navnet
Villa Lykkefund.
Både etter en av mine favorittroser 
og fordi jeg var så glad for å ha fått denne lille hytta.

Det første året halve året pusset vi opp hytta,
slo plenen, klippet hekken
og kjempet mot sneglene.


Det neste satte vi stauder og roser,
slo plenen, klippet hekken
og kjempet mot sneglene

De eneste blomstene som har overlevd
gjentatte snegleangrep
 er disse 
smørblide soleiene 
som fikk hedersplassen 
i en kopp 
i vårt eneste vindu i
Villa Lykkefund :)

Ingvild

(I år skal vi vinne over sneglene
og plante enda mer)


This is my entry to a competition by Anne på Moseplassen. I have called it Miss ButterSweet( closest translation I could come up with). Its a picture of last years only survivors (almost) from massive  slug-attack in my allotment. 

2 kommentarer:

  1. Hei :)
    Snakker om sola som skinner i vinduskarmen!
    Herlig bilde, hyggelig at du vil være med på konkurranse.

    SvarSlett
  2. Barndomsbukettene til mor! Gir meg følelse av å være snill og flink. Utallige buketter plukket på vei hjem fra skolen og som vennlig og takknemlig ble tatt imot selv om de drysset dagen etter

    SvarSlett