Viser innlegg med etiketten primula. Vis alle innlegg
Viser innlegg med etiketten primula. Vis alle innlegg

onsdag 9. mars 2011

"Hjem te na mor"

Noen ganger er det deilig
å bare sette seg på båten


og reise hjem
til våren som alltid er kommet bare litt lenger


og en alltid er velkommen


der hvor primulaene står friske i vinduskarmen
og er bestemorsøte


men annerledes interiørinnslag også kan overraske


til vin i glasset og lange samtaler 


til fyr på peis og myke senger


Tror jammen at jeg begynner denne helgen litt tidlig.
I morgen kveld sitter jeg nok på båten.

God Helg!

Ingvild



Sometimes its great to just get on the boat and go "home" where it is just a tiny bit more spring in the air, and flowers bloom in the windows and everyone is welcome. We usually sit by the fire and chat and have a glass of wine. Theres always some "catching-up" to do. I think I ll have an early weekend and be on the boat tomorrow night. Have a nice weekend!

fredag 11. februar 2011

Å finne våren



Jeg hadde hørt 
et rykte 
på Facebook
om at
Våren
var kommet 
til Haugesund



Jeg tok med med meg
et kamara 
og gikk ut 
til solskinn
4 grader
og vind.


(en liten akeleie strever seg opp gjennom grusen)

fingene frøs 
og kamera 
ble ikke 
holdt stille
nok
for gode bilder




Inne derimot
er våren
kommet langt,
og fingrene 
er varme 
og kamera 
tar gode bilder.




God helg !

Ingvild

 Today I went out to look for signs of spring. My finger went all numb from the cold and it was hard to keep the camera still, luckily the weather inside are better;) Have a great weekend!

mandag 7. februar 2011

Vår på trappa



Nå kunne jeg ikke vente lenger
med å lage vårstemning.





Primula tåler ganske mye
og blir det for kaldt
får de komme inn 
å varme seg litt 
i gangen
til de tiner igjen.

Ingvild